【美国《纽约时报》1月26日文章】题:随着中国的崛起，它与西方的经济冲突也在增多(作者 卡特琳·本霍尔德)

中国不再是正在崛起的经济体。它已经崛起，不仅崛起得更为迅速，而且比人们在这场影响深远的全球金融危机之前预计得更为自信。

这场危机让所有地位已经确立的工业强国受到重创，从美国到欧洲，再到日本，都未能幸免。

这场严重的衰退快速推进了历史，让毫无准备的全世界进入了头号经济强国美国与其最终接替者共存的尴尬期。

曾是白宫经济顾问委员会成员的克丽丝廷·福布斯说:“中国既是西方最大的希望，也是最大的担忧。”福布斯是蜂拥至达沃斯这个冬季旅游胜地参加将从27日到31日举行的世界经济论坛年会的数百名美国高官及主管之一。

身为麻省理工学院教授的福布斯说:“对于中国这样快的崛起速度，谁也没有做好充分的准备。现在大家都想弄清楚，他们要与之打交道的到底是一个什么样的中国。”

经济学家第一次将中国的支出，而不是美国的消费视为全球经济复苏的关键。世界各地的发展中国家都在寻找比目前变得支离破碎的倡导自由市场、浮动汇率及自由选举的“华盛顿共识”更好的方式，以便加快增长，进一步实现稳定。在这种情况下，人们越来越多地谈论“北京共识”。

商业利益让西方难以指责中国

本周，中国的崛起将在达沃斯展露无遗，中国这次派出的参加世界经济论坛的代表团规模为历年来之最。自1月初以来，当地的中餐馆就已经被预订一空。预计这54名中国官员及主管来这里不只是要凑热闹，还像有些人一针见血指出的，要“购物”。

当年美国试图取代20世纪初称霸全球的大英帝国的地位时，引发了许多摩擦，尽管这两个国家说的是同一种语言、拥有类似的文化传统，而且同为自由民主国家。