剧照

现代样板戏《奇袭白虎团》是一部反映中国人民志愿军抗美援朝题材的戏。与其他样板戏相比，《奇袭白虎团》将京剧传统的表演程式和身段用于现代戏战争生活，特别是其中的武打场面达到出神入化的地步，给观众留下深刻印象。《奇袭白虎团》这部戏是怎样诞生的？它背后有哪些鲜为人知的故事呢？

方荣翔与《奇袭白虎团》

现代样板戏《奇袭白虎团》的诞生与著名京剧演员方荣翔的“开拓”是分不开的。

方荣翔６岁开始练功，８岁入尚小云创办的荣春社科班学艺，１２岁登台演出，先后拜骆连翔、张鑫奎、裘盛戎为师，擅长表演花脸。１９４８年，方荣翔在邓华将军的介绍下加入中国人民解放军。朝鲜战争爆发后，他主动请缨到朝鲜战场，成为中国人民志愿军京剧团的一员。一次，方荣翔在为志愿军战士演出时，在一份《战地简报》上看到一篇介绍战斗英雄杨育才带领尖刀班、深入敌后智歼李伪军白虎团的故事，深受感动，决定将这一事迹搬上京剧舞台。不久，他与剧团的李师斌、李贵华经过日夜磋磨搞出一台京剧《奇袭白虎团》，剧中李师斌扮演杨伟才（后江青将其改名为严伟才）、方荣翔扮演志愿军某部团长。这台戏一经演出便受到志愿军战士的热烈欢迎，成为每场必演的剧目。

２０世纪５０年代后期，党中央鉴于志愿军已完成抗美援朝任务，决定全部回国。周总理为此特地赴朝鲜访问。在欢迎晚会上，周总理亲切地对剧团全体人员说：“志愿军已完成自己的使命，全军将士都要回国了。你们剧团也要回国了，你们准备拿什么礼品向祖国人民汇报呀？”方荣翔回答说：“总理，我们编演了《奇袭白虎团》，是反映志愿军英雄事迹的戏，战地演出很受欢迎。我们回去准备加工修改向祖国人民演出汇报。”周总理听了很高兴，连声说好。

中国人民志愿军京剧团回国后，原京剧团一班人马转业组建了山东省京剧团。该团成立后的第一件大事就是将原先创演的《奇袭白虎团》进行改编。曾编过山东梆子戏《墙头记》的专业编剧孙秋潮负责对原剧本进行加工修改。孙秋潮有着丰富的编剧经验，他为《奇袭白虎团》的创新立下了汗马功劳。

创新后的《奇袭白虎团》，仍由方荣翔扮演志愿军团长，对于主角严伟才，大家在研究时觉得原来这一角色的扮演者李师斌尽管表演得不错，但年龄偏大了些，经过一番慎重考虑，这个角色最终落到武功好的年轻演员宋玉庆身上。