法国选民对总理说:告诉总统闭嘴,他才是让我们陷入困境的人
资讯
资讯 > 国际 > 正文

法国选民对总理说:告诉总统闭嘴,他才是让我们陷入困境的人

法国选民对总理说:告诉总统闭嘴,他才是让我们陷入困境的人

英国《金融时报》6月20日刊载题为《拯救马克龙行动的人》的文章,文中谈到35岁的法国总理加布里埃尔·阿塔尔在最后一刻才得知总统马克龙要解散国民议会,他请求马克龙解雇他但遭到了拒绝。随后,阿塔尔积极投身于即将举行的议会选举中,但也巧妙地与马克龙保持距离,因为他正在为自己的政治生存而战,并可能在2027年竞选法国总统。 

以下为凤凰网“天下事”编译:

在最近的一次竞选活动中,一名支持者把加布里埃尔·阿塔尔拉到一边,称赞这位法国总理在马克龙引发的艰难选举战中表现得很冷静。

“我想和你握手。”这位老人在巴黎东部郊区马恩河畔佩勒告诉阿塔尔,“但你需要告诉总统闭嘴……他才是让我们陷入困境的人。”

法国选民对总理说:告诉总统闭嘴,他才是让我们陷入困境的人

这一刻凸显了阿塔尔和马克龙中间派联盟约250名议员所面临的困难,他们只有两个多星期的时间来避免选举灾难。

甚至连马克龙的复兴党里忠诚的议员,私下也对他解散国民议会的惊人决定表示失望、不解和愤怒。

当地时间6月9日,由于法国执政党复兴党在欧洲议会选举中的支持率远低于极右翼政党国民联盟,马克龙宣布解散该国国民议会,重新进行议会选举。

他们几乎没有时间印刷竞选材料,一些人担心会失去选票,因此没有将马克龙的头像放在海报或传单上。

相反,一些人选择出现在35岁的阿塔尔身边,阿塔尔是马克龙的门徒,经常被称为“小马克龙”,他六个月前才被任命为法国总理,不过在7月的第二轮国民议会选举投票后,他基本没有机会保住总理职位。

阿塔尔是一位天才的沟通者,被认为是马克龙党内最耀眼的明星之一,他向那位老选民为马克龙辩护:“这是一场议会选举,我们将投票选出总理。”

表面上,阿塔尔扮演着忠诚的士兵,民意调查预测马克龙的联盟将失败,很可能会出现悬浮议会,甚至极右翼政府。然而,这位总理也在巧妙地与马克龙保持距离,因为他正在为自己的政治生存而战,并可能在2027年竞选法国总统。 

据知情人士透露,马克龙在解散国民议会之前咨询了一群人,但总理并不在其中。阿塔尔直到解散决定宣布前不久才得知这一消息。他恳求马克龙解雇他(把总理当替罪羊是法国总统化解危机的经典方式),但遭到了拒绝。

财政部长布鲁诺·勒梅尔向《世界报》表示:“这是一个人的决定”,说也没有人征求他的意见。

几天后,阿塔尔全身心投入到防止选举失败的战斗中,还要保住他在巴黎西南部上塞纳省的议员席位。

总理在周二的会议上试图团结中间派议员,一位与会者称这次会议是一场“葬礼”。阿塔尔鼓励大家放下自己的情绪,专注于竞选。

一位长期与马克龙关系密切的前议员表示,其他人对总统的决定感到非常沮丧、完全无法理解。他说:“我们将失去很多议员席位,但我们正在努力争取最不坏的结果。” 

根据最近的Cluster17民意调查,马克龙的中间派联盟预计将位居第三。玛丽娜·勒庞领导的极右翼国民联盟(RN) 预计将获得最多的议员席位,其次是新左翼团体新人民阵线 (NFP)。

民意调查显示,马克龙联盟的议会席位可能会从约250个减少到100个以下。 

即将卸任的伊夫林地区复兴党议员卡尔·奥利夫 (Karl Olive) 表示,他支持总统提前举行选举,他说阿塔尔是关键人物:“加布里埃尔干得不错。他是能够与左翼和右翼对话的人——他可以让事情平静下来。”

阿塔尔是马克龙时代的产物:他最初是一名社会党官员的助手,于2017年成为马克龙的一名副手。他以公共财务部部长的身份迅速崛起,然后短暂但高调地担任教育部长,并于今年1月成为法国有史以来最年轻的总理。 

阿塔尔周一向圣让莱德朱莫 (Saint-Jean-les-Deux-Jumeaux) 的地方议员和市长发表演讲,他说:“这次选举关乎的不仅仅是政治,也关乎共和国本身。”

阿塔尔对极端主义发起了猛烈的攻击,他警告说,左翼和极右翼都会破坏马克龙执政期间取得的经济进步。

阿塔尔和马克龙的盟友面临的一个挑战是,总统从未建立过传统的政党机器,因为他认为这是他要颠覆的政治世界所留下的遗物。马克龙的政党于2017年被称为前进党,并于2022年更名为复兴党,该党在当地影响力不大,没有当选过太多市长或地区政府职位。 

“复兴党只是个空壳。”尼斯大学政治学教授文森特·马蒂尼说,“马克龙对传统政党的敌意现在开始对他不利,因为他的左翼和右翼对手仍然有更多政治机器可以依靠。”

大约十几位部长投入了竞选活动。在奥博讷镇,文化部长拉希达·达蒂(Rachida Dati) 在周日集市上自拍留念。达蒂六个月前才从保守的共和党投奔马克龙。

达蒂和支持者们一一握手,而官员们则在雨中挤作一团。“达蒂是一台战争机器”,一位助手惊叹道,她开玩笑说:“也许每个人都厌倦了被解散。”

当被问及有无获胜的机会,达蒂说:“我不关注民意调查……法国人想要表达自己的意见。总统给了他们发言权。”

法国选民对总理说:告诉总统闭嘴,他才是让我们陷入困境的人

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载