今年27岁的艾小英(Mehad Mousa)来自埃及开罗,目前就读于西北大学,是该校文学院的一名博士生。同时,艾小英也在陕西省翻译协会担任海外理事,从事阿拉伯语翻译工作。
在校期间,艾小英便对中国文学产生了浓厚的兴趣,并开始钻研中国文学著作。“研究文学是一件很浪漫的事情,如同在体验另一个人的生活。”艾小英说。据了解,目前艾小英已翻译完《贾平凹散文选》《中国传统文化习俗》等文学著作。艾小英希望通过自己的翻译,让更多的外国人感受到中国文学的魅力。
艾小英所学专业让其与中国皮影产生了不解之缘,她经常会参加各类非遗展会,跟现场非遗皮影传承人交流学习。她认为,皮影的起源在中国,来到中国研究皮影,是一件非常有意义的事情。
关于未来,艾小英觉得无论是待在中国西安,还是回到自己的故乡开罗,感觉都是一样的,因为中国已经成为她的第二个故乡。(中国新闻网出品)
中国新闻网2024-04-25 17:17:08
中国新闻网2024-04-25 17:16:41
石榴云2024-04-25 17:16:10
光明日报客户端2024-04-25 17:15:48
环球资讯广播2024-04-25 17:15:12
中国日报网2024-04-25 17:14:47
【世界说】国际智库报告美国2023年军费支出占全球总额37% 国际问题专家:追求全球霸权恐形成“军费恶循环”,不利于国际安全
中国日报网2024-04-25 17:14:21
总台记者专访丨南非学者:美国实施贸易保护主义将影响全球经济发展
央视新闻2024-04-25 17:13:51
人民网2024-04-25 17:13:06
中央广电总台国际在线2024-04-25 17:12:43
一批隧道装备“新国货”走出国门“中国造”隧道技术和方案造福世界
央视网2024-04-25 17:11:45
侗族摔跤、蜀道游、高原“春日宴”…… 特色文旅让“小地方”赢得“大流量”
央视网2024-04-25 15:16:29
神舟十八号乘组将在轨开展多项科学实验“太空养鱼”将在空间站实现
央视网2024-04-25 15:16:06
央视新闻2024-04-25 15:15:56
大力弘扬教育家精神|张玉滚:“一根扁担”挑出大山孩子教育的希望
人民网2024-04-25 15:15:03
央视网2024-04-25 15:14:04
黄河新闻网2024-04-25 15:13:26
人民网2024-04-25 15:12:46
人民网2024-04-25 15:11:36
人民网2024-04-25 15:10:52
人民视频2024-04-25 15:09:52
央视新闻2024-04-25 14:57:08
央视新闻2024-04-25 14:48:26
新华社2024-04-25 14:47:05
人民日报客户端2024-04-25 14:45:49
环球时报2024-04-25 14:44:21
新华社2024-04-25 14:41:40
【世界说】专家学者、企业高管对“中国产能过剩论”不买账:阻碍正常全球贸易,损害各国共同利益
中国日报网2024-04-25 14:39:58
央视新闻2024-04-25 14:39:15
央视网2024-04-25 14:36:45