新疆维吾尔族作家、诗人联名信引起巨大反响

www.ts.cn 天山网　　 2014年06月27日 11:44:49　　

文化界人士 正信的“传播者”

40岁的伊米尔艾山·马合木提是文化界市政协委员，也是疆内外都有一定知名度的维吾尔文文学刊物《天尔塔格》编辑部编辑，公开信引发了他内心的共鸣。

伊米尔艾山·马合木提认为，应该让更多好的文化艺术作品发声，无论是诗歌、散文，还是小说、杂文，将维吾尔优秀的文学作品翻译后，传播给各族群众，让大家了解维吾尔族。

“只有互相了解彼此的文化，才能更好的沟通。前不久我们又开辟了一个交流栏目，将大量优秀的汉文作品翻译成维吾尔文刊登，也将精品的维吾尔文作品译成汉文推介，希望彼此了解对方的风俗习惯和文化艺术。”他说。

乌鲁木齐市政协委员、新疆音乐家协会秘书长阿丽腾在市文联从事舞蹈工作多年，她说：“我的父亲是一位诗人，他用文字影响着许多热爱这片土地的人，文化艺术是最能体现民族文化、民族性格的形式之一，我也在文化交流活动中看到互动的爱。”阿丽腾说。

“我认为，当下应该扩宽平台，尤其是到基层推广各族文化艺术作品，打造一批作品，让人们有更多机会了解各民族艺术。”阿丽腾说。