台行政院正在制订“国家语言发展法”草案，明订各语言地位平等，禁止歧视，“国语”、“方言”的概念将成历史名词，引发“去国语化”疑虑。蓝委炮轰新语言政策将害苦学生，令他们无所适从。有学者批评多语并列徒令行政费时失事。

依照行政院“国家语言发展法”草案列明，台湾族群或地方使用的自然语言，包括闽南语、原住民语、客家语等都称为“国家语言”，民众有权使用。

立委批苏捞政治本钱

教育部强调，现在所说的“国语”，未来可称为华语或北京语，其他语言也进行名称上的调整，至于以后正式场合使用的法定语言，行政院长苏贞昌拒绝具体说明。

国民党立委郭素春痛批，苏贞昌为了拚“总统”初选骗选举，虚晃一招；“立法院”育委员会召委李庆安批评，政治的“去中国化”意识形态延伸到育领域，只会恶整家长与孩子。国民党立委苏起认为，客家语、原住民话等语言本来就在自然地使用，政府根本是“多此一举”。

学者：根本不可行

有学者批评多种语言并重在生活上根本不可行，“中央研究院”院士、语言学研究所兼任研究员李壬癸认为，以台湾原住民语言来说，至少有二十种，要建置语言资料库倍加困难；在公共服务部分，假如捷运车厢内每一种语言都要播出，还没播完就到下一站了。他又举法院为例，假设有七、八种种族的人在场，也不可能每一种语言都口译，浪费时间，罔顾实际效益。

“国家语言法”草案从二○○三年起，花了三年的时间研拟，行政院已经完成草案审查，近期内将会送到行政院会议讨论，草案共有十条，如顺利通过，育部将依草案规定建立“国家语言资料库”。

草案还规定，对于濒临消失危机的“国家语言”，应订定“国家语言复振计划”；并明定政府应“多语服务”，增设多语播音、谘询、通译、会议口译及手语等设施。

记者 李玉芳

新闻随身，手中掌握

[评论] [论坛] [写博客] [我来纠错] [好友分享]