郎平已经辞去了美国女排主帅一职，而许多怀着强烈老女排情结的球迷仍旧盼望她能重返中国排坛，再度出任中国女排教练。但这样的愿望很可能只是球迷一厢情愿:郎平本人并没有打算重新执掌中国女排帅印，而排协至今也未曾正式向郎平抛出橄榄枝。

排协一位负责人在电话中解释，排协内部正面临着领导的更迭和流动，现在的排协主任徐利很可能被调到总局其他岗位。那首要问题就是先确定了排管中心的一把手，再理顺各层工作，然后才谈得上选定新主帅。这个工作流程并不会受郎平离任美国女排而改变。况且从现在到明年三月重组新女排还有很充裕的时间，而且陈忠和也不一定离任。所以排协现在没有任何正式的与郎平个人有关的东西出台。

这位排协负责人还提到，新一届女排国家队选帅和组建，需要排协和教练两方面审慎的进行“双选”。下一个奥运周期和04年到08年那个周期不同，上一个奥运周期的女排基本上是在04夺冠班底的基础上以老带新，循序渐进的进行更新，而新一届女排国家队几乎要完全重新组建，教练要付出的辛劳肯定多于上一个奥运周期，而最后取得的成效现在没人能预测。

美国女排面临新老交替也是促使郎平决定不续约的原因之一，而中国队目前同样面临新老交替问，考虑这一因素的影响，郎平再度执教中国队的可能性就微乎其微了。