越南在哪里？

胡志明红教堂前热闹的街景

胡志明的米铺，由于粮价上张，米袋上的价格标签经常更改

本刊编辑部

于中国，在众多邻国里，越南是一个特异的存在。

它不像俄罗斯。尽管今天我们宣称两国要建立“战略性伙伴关系”，但在此前三四百年的两国接触史中，那一直是一团沉重的阴影，一个有着巨大利益诉求、赤裸裸欲望表达、步步逼近的国家幽灵。

不像日本。这个曾被史书略带轻蔑地称为“蕞尔小国”、“倭人”的岛国，自明治维新神奇崛起后，一跃成为对中国的最大施害国，暴行剧烈，严重影响甚而改写了中国20世纪上半叶的历史走向。尽管有论者称，要构建“对日新思维”，更有刘亚洲先生认为，未来的亚洲关系要建基于中日两国结盟友好这一平台上(大意)，我们仍可以明确地说，在可见的一代人时间里，我们仍将踟躇于这摊政经失衡、民间失语甚至对立的纠缠不清的泥潭里。

不像韩国。如果说日本还有几分像一个独立于中国文化的文明体，韩国则是一个“东方国家”，儒家文明圈的一分子。就本刊的观察来看，韩国国民对中国普遍缺少恶感，不存在那种“非友即敌”的冷战思维，精英知识分子阶层更抱持对中华文化的亲近感，在这个背景下，本届李明博政府的“转向美国”政策能否长久推行，尚待怀疑。

不像印度。纵横高崛的青藏高原，是阻隔两国人民实质交往的天然屏障。

不像朝鲜。那是中国始终的“兄弟”加“战友”。

就是在东南亚各国里，它也不像缅甸，不像柬埔寨。

尽管我们有过“胡志明伯伯”，有过抗美援越，有过《越南来信》，有过迄今不知精确数目的埋骨越南雨林的中国军人群体，一个相对弱小民族对强大邻国的隐秘担忧和顾虑，仍是不言而喻的。特别是有了苏联介入和1979年的纷争后。

在20世纪国际关系史的核心词汇还是民族国家和民族自决，而非市场主义和自由贸易的约束背景下，这段忽冷忽热、忽远忽近，刚才还是兄弟战友情转身就冷眼相向兵戎交恶的打摆子似的地缘国家关系，看似荒诞不经，实则也是必然，俄罗斯和东欧诸国，迄今还有着类似的复杂情状。

在今天，我们已看到了解决类似国际关系困境的曙光展现(尽管仍然微弱):基于人道主义、自由和爱的共同价值的承认和受尊重，具有国际公约性质的国际法和国际法庭，联合国和安理会的超越民族国家的威权，民族主义观念的逐渐消淡，支持以上价值观的基本制度和法律系统在各国的建立，从根本上说，还有建立在全球化基础上的市场经济制度体系的逐渐形成。有了这些，我们才可以对未来的国际秩序持有信心。

在中国开始纪念改革开放30周年的今天，自1986年越共六大启动“革新开放”进程以来的越南改革，也已进入到第22个年头。这个中国当年的社会主义小兄弟、有着类似中国改革路径的新兴经济体，却在今年5月以来遭遇了困境:大幅通货膨胀、股市狂跌，酝酿可能的经济危机。

这个新兴市场到底出了什么问题？怎么看待越南经改实践？明天会怎样？超前的政改是引发目前危机的原因之一吗？

学术界的主流看法认为:越南的本次货币危机至多是“轻度危机”，和当年的泰国金融风暴远不是一回事，有点类似中国1992年、1993年的通货膨胀，其原因归根到底在于经济过热。

从宏观经济的视角观察越南，并非本刊编辑部的本意。此次本刊特派记者团深入越南各地，是想撩开迷雾，呈现一个纷乱经济表象之外的真实越南:

是没有经过类似“文革”的意识形态狂飙涤荡、仍保有历史温情的传统社会；是历经战火仍香火不绝的市民空间；是允许工会存在、允许工人以罢工方式和资方谈判的政府；是连党的总书记、国会议员都要进行差额选举(当然，候选人的产生还是受控的)的政治改革；是那些历经磨难、在大幅通胀后仍能保持微笑和希望、安然度日的普通民众。

这些，将是越南融入世界、拥抱和平和美好的深刻积淀。

(本专题图片除署名外均为本刊摄影记者大食拍摄）

二十余年革新，阮晋勇所面临的问题，与他的革命前辈胡志明、黎笋、阮文灵、武文杰时代已大不一样

本刊记者 林海 发自河内

越南革新开放二十余年，在将要腾飞之时，却遇到一股寒流。出身于革命烈士家庭、在战争中受过4次伤的越南总理阮晋勇面临自己上任以来最严峻的挑战。

越南第一代领导胡志明和黎笋的目标是要获得民族独立，第二代领导阮文灵和武文杰要改变僵化的经济体制，让经济复苏。第三代领导阮晋勇必须学会在全球化经济体系中，跌倒后再爬起来。

今年上半年以来，越南正在经历自1980年代末以来最严重的通货膨胀。2008年5月，越南的CPI高达25.2%，股市楼市一路下挫，贸易逆差持续扩大。

6月27日清晨，河内市还剑湖郡的一家米粉店，人群拥簇。米粉虽然比去年贵了近一倍，但这里却依然热闹。嘈杂声中，电视机在播放着阮晋勇和小布什会谈的消息，很少有人去抬头看电视，与过去没什么两样。

29日上午，一个普通的河内周末。巴亭广场附近排起了几公里的队伍，人们经过一道安检、把相机及电子设备交由工作人员保管后，在队伍中挪动前行，等待瞻仰胡志明遗容。

对阮晋勇来说，百姓的现实生活和经济可持续增长同样重要。地理条件优越的越南，近现代数百年的历史都被战争书写，直到上世纪80年代才真正开始经济建设。阮晋勇必须站在历史的基础上，顾及越南国情。

革命前辈胡志明、黎笋、阮文灵、武文杰等铸就了越南过去的路，沿着这条路去追寻，就能找到越南近百年的根，也就能看到越南的未来。

政策失误

危机显现前，许多人在享受危机前的繁荣。

2007年，越南GDP增长8.5%，吸引外商直接投资合同资金达到203亿美金，同比增长69.3%，外贸出口达484亿美元，相当于GDP的67.4%。

许多人都注意到这些数据背后的隐忧。一位从事外贸工作的人士分析说:67.4%说明越南经济十分危险，越南经济对国际市场依赖太大。

那时候，在中越商贸网站上，隔几天就有一条越南重大项目投资协议签署或开工的新闻。越南中央经济管理研究院副院长CU CHILOI回顾说:“2006年、2007年，两年之内，外国的投资很大，特别是大公司。”这两年间，越南先后加入了APEC(亚太经合组织)和WTO(世界贸易组织)。

即使仅分析越南2006年至2008年4月“越南盾/美元”的数据，许多人都能发现，在危机之前是盛宴。“2007年7月后，越南盾兑美元一路上涨，在9、10月间达到最高峰。”信达资产管理咨询有限公司研究员沈洪博分析说。

那段时间，上涨的还有楼市及股市，胡志明交易所指数2005年底前一直在300点以下徘徊，2006年全年涨幅达145%，2007年更是创下超过1170点的历史最高纪录。当时，中国一些中介机构还打出广告，吸纳国内人士赴越南炒股。

当中国政府已经意识到通胀的严重性时，越南政府似乎还在享受这一成果。多位越南社会科学院专家均承认越南在治理通胀问题上错过了最佳时机。越南共产党电子报总编陶维括对本刊记者坦承，“政府的措施有点缓慢。”

2007年9月，越南通胀率突破8.5%，这种通胀被认为是由于国家能源、原材料价格上涨而引发的“输入型通货膨胀”，允许越南盾对美元升值被认为是巩固越南盾地位、降低通货膨胀的措施。然而，事与愿违，通货膨胀却以更快速度攀升。

2007年下半年，越南CPI首次超过银行存款利率，越南政府依然没有采取什么措施。中国社科院经济研究所的左大培分析说，在越南有种说法，只要通胀率低于GDP增长率就不是问题。

世界银行6月6日发布的越南经济最新分析报告说，“相当大程度上，越南在宏观经济上的困难是自己造成的。”这篇报告分析说:在2007年大量资本流入的情况下，政府仍然选择优先考虑经济快速增长。金融主管当局购入大量外币，以防止越南盾升值。基础货币的增加导致了信贷的快速扩张，这主要是由银行推动的。结果是通货膨胀速度加快，房地产泡沫增加。不断膨胀的消费品进口又增加了本来就已经很大的贸易赤字。经济组织和一般企业在他们的核心业务以外的投资也进一步刺激了房地产价格的上涨。