官方解释:更名为哈利路亚山是民间行为
2010年01月25日 21:32湖南在线 】 【打印共有评论0

乾坤柱(图片拍摄:彭斌 王传殊)

乾坤柱更名揭牌(图片拍摄:彭斌 王传殊)

张家界乾坤柱更名为《阿凡达》哈利路亚山

网友严重质疑,建议张家界改为阿凡达市

宣传促销科科长:通过更名可以提高张家界在国外的名气,希望网友理解

湖南在线1月25日讯(记者 周清树 实习生 贺琼)张家界当地网媒今天刊发报道,称张家界南天一柱(即乾坤柱)更名为:《阿凡达》哈利路亚山,并引用袁家界景区管委会主任宋志光的话,解释此举顺应了景区原住居民和广大游客的心声,绝对不是“崇洋媚外”。

新闻发出后,网友在跟评、跟帖中表示“悲哀”和“愤慨”;今天下午,相关负责人向湖南在线记者表示,为乾坤柱更名“是一种民间自发的行为”,并非官方说法,但得到了当地管委会的认可,以此证明张家界不止是中国的,也是世界的。

“潘多拉很远,张家界很近”

报道称,《阿凡达》中“潘多拉星球”各种元素的原型大量取景于张家界,其中乾坤柱图片就成为“哈利路亚山”即悬浮山的原型。《阿凡达》在全球热播后,海内外亿万观众更是对 “哈利路亚山”原型地张家界心向神往。

今天,数百名原住居民及海内外游客见证了更名仪式。

报道援引袁家界景区管委会主任宋志光的话,称乾坤柱更名为《阿凡达》“哈利路亚山”绝对不是“崇洋媚外”,只是顺应了景区原住居民和广大游客的心声。同时宋还表示,现在把乾坤柱更名为《阿凡达》“哈利路亚山”,就是向外界传递一个重要信息:张家界不仅属于世界,也已经走向世界。

“潘多拉很远,张家界很近。欢迎海内外朋友来张家界走进《阿凡达》哈利路亚山,寻找真实的潘多拉世界。”

以《阿凡达》为名

记者随即发现,24日的《张家界日报》刊发了相关报道,报道称刊发内容是根据1月19日下午市旅游协会主办的“借助《阿凡达》营销张家界”座谈会代表发言整理。参加该座谈会的有:市旅游局副局长、黄龙洞股份有限公司宣传专干、袁家界景区管委会主任、武陵源区旅游局宣传促销管理办公室主任等人。

可以看出,座谈会的目的明确,即借助《阿凡达》营销张家界。参会者也提出了包括“所有宣传品在改版时加上《阿凡达》的内容”、“给卡梅隆授予荣誉市民,给予全家终身免票待遇”等在内的各种营销办法,期望“多措并举,以电影为契机采取多种宣传方式;实现突破,营销张家界”、“走进欧美。”

记者注意到,座谈会上,便有代表提出:把张家界涉及景点的标牌解说词进行修改,尤其是剧中悬浮山原型袁家界乾坤柱。

“这是民间自发的行为”

黄龙洞投资股份有限公司宣传专干邓道理认为,《阿凡达》影片中的各种元素在张家界取景很多,最著名的就是乾坤柱。因为它看起来很像是悬浮山,游客、媒体等对此很是关注,甚至很多导游在介绍该景点时,直接就说这是悬浮山。

邓告诉记者,因为原著居民、游客及一些导游建议乾坤柱更名为《阿凡达》哈利路亚山,当地管委会便认可了这一举动,“这是一种民间自发的行为”。

邓称,乾坤柱更名,证明张家界是世界的,而且,更名后,它并不是不叫乾坤柱了,“今天上午揭牌新名字的时候,还是保留了乾坤柱的名字。”

武陵源旅游局宣传促销科毛科长在接受湖南在线记者采访时强调,自己的看法并不代表官方观点,但他个人认为,更名并不是崇洋媚外,这一举动对促进张家界旅游是有好处的。

毛科长称,部分地方改名在国内外都是有先例的;而且,虽然张家界是国内一流景点,但在国外并不知名,通过更名可以提高张家界在国外的名气。

针对网友质疑,毛科长认为,此事触动了网友的民族情结,但“这是借助电影做营销,是经过综合考虑的,我们理解网友,也请网友理解张家界。”

调查

你对“张家界南天一柱更名为《阿凡达》哈利路亚山”的态度是:

1.你对“张家界南天一柱更名为《阿凡达》哈利路亚山”的态度是:
  支持,顺应当地居民和广大游客心声
  反对,张家界没必要因一部电影改名换姓
  无所谓
2.你认为张家界南天一柱更名能更好推广当地旅游形象吗?
 
  不能
  说不好
  用户信息  
  性别:
 
  职业:
 

相关报道:

张家界旅游副局长:修改景区涉及阿凡达标牌解说词

延伸阅读:

《阿凡达》中国龙标志引质疑 网友望将其删掉

《阿凡达》中国元素源张冠黄戴遭网友炮轰(图)

<< 上一页12下一页 >>
 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
作者: 周清树   编辑: 霍吉和
更多新闻
凤凰资讯
热点图片1热点图片2