声音

前南刑庭原发言人:

俄美英曾“放跑”卡拉季奇

2007 年，联合国前南斯拉夫问题国际刑事法庭原发言人弗洛朗丝阿特曼在一本新书中称，由于俄罗斯的阻止，北约部队1997 年时错过了抓捕波黑塞族前领导人卡拉季奇的良机，而美英等国的时任领导人支持俄罗斯这么做。书中内容说，1997 年5 月，美英德法领导人在法国爱丽舍宫举行了会晤。波黑战争那时已结束一年多，卡拉季奇也已遭国际通缉。

由于两名法国飞行员波黑战争期间曾被塞族人扣为人质，时任法国总统希拉克坚持要抓到卡拉季奇。

阿特曼在书中写道:“（时任美国总统）克林顿强调抓捕行动首先要通知俄罗斯人，但希拉克反对那么做，认为俄罗斯强烈反对抓卡拉季奇，如果先通知俄方，就会走漏消息。”

“但克林顿仍旧坚持，而且得到了（时任英国首相）布莱尔的支持，希拉克最终不得不让步。”

阿特曼在书中说，希拉克曾向前南刑庭首席检察官卡拉德尔蓬特抱怨，抓不到卡拉季奇是因为（俄罗斯时任总统）叶利钦的反对。

根据这本书，1997年11月时，波黑即将举行战后选举，一架俄罗斯飞机将卡拉季奇送到白俄罗斯躲了几个月，以避免可能发生的危险。

诗人卡拉季奇

一边逃亡，一边搞创作

卡拉季奇身材魁梧，背头卷发，除了是医生外，还是一位颇具才华的诗人，自1968 年以来曾出版过多本诗集，1994 年获得了俄罗斯“肖洛霍夫作家协会奖”，他的诗被誉为“充满了人道主义和斯拉夫精神”。

他在一首题为《1968 年的萨拉热窝》的诗中写道“: 我聆听着灾难来临的脚步声。”似乎那时就已经预见到了波黑的命运。

波黑战争结束后，在躲避北约部队追捕的日子里，曾经是诗人的他还一边逃亡，一边搞创作。据悉，他现已出版了两部作品，一部名为《处境》的戏剧剧本，一部名为《这里有奇迹，这里没有奇迹》的儿童诗集。

在从政之前，卡拉季奇就当过诗人。早在1968 年，卡拉季奇就发表了名为《荒唐的旗杆》的首本诗集，并在以后陆陆续续出了5本诗集。

出版诗集，荒山森林暗示藏身地

卡拉季奇虽然在逃亡当中，但仍然没有忘记自娱自乐，他还出版了一本新诗集，里面的内容大多与荒山、树林以及野生动物有关，这使得外界纷纷猜测也许他躲在一个与世隔绝的大山当中。

这些新诗可能暗示了卡拉季奇的藏身地，其中一段诗提到了“大山、原始森林以及通往森林的公路”，另外一段诗则写道，他遇到了“一只瘦狼”。这本于2005 年10 月17 日面市的诗集售价7 美元，已经是卡拉季奇的第6 本书了。诗集的字里行间体现了卡拉季奇一贯的词句冗长风格，其纵观历史，引古鉴今，而且用自然世界的万物来暗示世间沉浮。

此外，2004 年10 月18 日，卡拉季奇还在贝尔格莱德出版了言情小说《夜晚的奇迹纪年史》。卡拉季奇的这本书，既像自传，又像是言情小说。有意思的是，书的封面就是身穿便衣的卡拉季奇。

出版商托霍尔吉表示，《夜晚的奇迹纪年史》的真实性毋庸置疑，卡拉季奇在波黑战争之前就开始写这本书，2003 年8 月完成。出版社是通过电子邮件收到书稿的。

诗人铁汉，柔情无限

2005 年6 月14 日，英国《泰晤士报》披露了一些卡拉季奇写给妻子的信件。而卡拉季奇在信中对妻子利利亚娜的柔情蜜语，更是引起了人们极大的兴趣。

“你是我最亲爱的人，我渴望与你秘密约会。我觉得现在自己就像个年轻人，我的眼睛、耳朵，我的手，我的全身都渴望见到你。”看到这些甜言蜜语，人们很难将之与时年60岁的卡拉季奇联系起来。

他在给妻子的另一封信中写道:“我亲爱的利利，你是过去40 年中我最爱的人。我用我的思绪想你、爱你、亲吻你，我对你的爱永无止境，我迫不及待地要见到你，拥抱你。”

档案

波黑战争:二战后欧洲最大的局部战争

1991 年6 月起，前南斯拉夫社会主义联邦共和国开始解体。“波斯尼亚和黑塞哥维那”（简称“波黑”）穆斯林、塞尔维亚和克罗地亚三个主要民族就波黑前途发生严重分歧。1992年3 月3 日，波黑议会正式宣布波黑独立。4 月6 日和7 日，欧共体和美国相继予以承认。此后，三族间爆发了历时3 年半的波黑战争。

波黑战争是第二次世界大战后在欧洲爆发的规模最大的一次局部战争。在战争中，三方共动用近2000 门大炮、600 辆坦克、600 辆装甲车以及一些战斗机等。波黑430 多万人口中有27.8 万人死亡，200 多万人沦为难民；全国85%以上的经济设施遭到破坏，直接经济损失450 多亿美元。

本版均据新华社、中国日报