世界是平的，当“房奴”直白地翻译成英语的时候，一样能引来纽约年轻人热泪盈眶，而且，他们的房奴道路，比中国的年轻人更加悲壮。

在纽约，稍好一点的地段，一间不带客厅的一室公寓均价已经高达45万美元。纽约的朋友说，别提次贷危机，别看报纸上渲染说美国经济危机，房价暴跌，北美的拐点也来到了，“瞎扯，”他们说，“纽约的房价比美元汇率坚挺多了。”

而美国年轻人的存钱能力，又似乎远远比不上中国的年轻人，更重要的是，美国年轻人的背后，没有站着两个以儿女的幸福生活为终生任务的慈祥父母，所以他们的买房行为显得格外艰难。年收入八九万美元的女孩子，咬牙存了一年的钱，也只能存下1万美元。有职业的年轻人大可以选择10%首付，但是，即便如此，1万美元离首付还是有很长一段距离的。好在，信用卡预支的钱可以用来填补首付的缺口，这终于让他们过上了梦寐以求的房奴生活。

美国式房奴又是怎么生活的呢？为了一个有门窗有阳光的卧室，他们发誓说，可以做出任何妥协。北京的房奴抱怨说，为了买房子，他们每天坐公交车上下班；纽约的房奴说，为了买房子，他们连地铁都不坐了，每天走路上班。北京的房奴抱怨说，为了买房子，他们已经很久没买过漂亮衣服了；纽约的房奴说，为了买房子，任何50美元以上的东西连看都不看一眼了。北京的房奴抱怨说，为了买房子，他们把家都搬到通州去了；纽约的房奴说，为了买房子，我把我的梦幻婚礼，都给搬到加拿大去了，因为那里物价低得多。

摘自《金融时报》