本报讯（记者姜小玲）沈志华、杨奎松主编，数十位专家学者历时3年翻译编纂的《美国对华情报解密档案》是一部关于中美关系史、国际冷战史和美国情报史的重要档案文献。该书共八卷，约580万字，近日已由中国出版集团东方出版中心推出。

《美国对华情报解密档案（1948—1976）》（8卷本）是以中央情报局为主的美国情报机构收集的中国情报以及对这些情报进行分析和评估的报告，它是研究中国与世界现当代史、冷战国际史、政治史、经济史、战争史等领域极为难得的重要文献资料。

作为美国最高国家机密，这些情报档案直至2004年才开始陆续解密。2004年10月，华东师范大学国际冷战史研究中心的沈志华教授、杨奎松教授等到美国华盛顿“水门”饭店参加了一次特别的学术会议。会议内容是对当天解密的71件、共千余页中央情报局档案的价值以及意义进行讨论和评估。这些文件都是1948—1976年之间中情局收集的关于中国情况的情报以及对这些情报的分析和评估报告。

回到上海后，沈志华、杨奎松决定把收集、整理、翻译这类档案列为华东师大国际冷战史研究中心的一项重大课题，该项目又被列入2007年上海市哲学社会科学规划重大项目，其成果亦属于上海重点学科建设项目。由于我国学界尚未以美国对华情报分析与评估为视角研究世界冷战史与中美关系史，这一项目的研究还弥补了国内外研究的一项空白。