北京市环保局昨天发布，今年上半年，北京两项减排指标———二氧化硫和化学需氧量(COD)，比去年同期分别下降12.94%和3.82%。二氧化硫已超额完成全年减排目标，化学需氧量也已完成95.5%。

市环保局相关负责人介绍，根据计划，今年北京二氧化硫和化学需氧量排放量，要在2007年基础上再分别减排10%和4%。而截至上半年，北京二氧化硫减排已超额完成全年目标，化学需氧量减排也已完成年度目标的95.5%。

该负责人表示，今年北京坚决淘汰高污染、高耗能产业和落后生产工艺与设备，重点在电力、冶金、建材、化工等传统产业实施调整。京丰热电公司2台燃煤发电机组和华电(北京)热电公司燃重油锅炉在今年4月底以前陆续停运；首钢今年上半年陆续关停2号和4号高炉、第三炼钢厂、第二烧结车间等大型污染设施，实现压缩400万吨钢铁产量的阶段性目标。

同时，大有公司、北京光华染织厂印染分厂等今年相继停产，实现东南郊有污染的化工企业全部停产。“通过这些措施，实现了二氧化硫和COD削减。”这位负责人说。

此外，今年北京还加强对燃煤电厂实行脱硫改造、中心城燃煤设施改用清洁能源、远郊区城镇集中供热等，减少二氧化硫排放。通过新建污水处理设施、增加现有污水处理设施污水处理量等，减少COD排放。(记者马力)