中新社香港五月九日电 香港特区行政长官曾荫权将于五月十六日到新加坡访问，了解当地的最新发展。

特区政府发言人说，逗留新加坡期间，曾荫权将会晤当地的政府高层官员及参观污水循环再用设施。

随行官员包括行政长官办公室主任陈德霖、行政长官私人秘书麦靖宇、新闻统筹专员何安达及助理处长丘卓恒。

曾荫权将于五月十八日回港。离港期间，政务司司长唐英年出任署理行政长官。

此外，香港特区财经事务及库务局局长陈家强将于十一日离港，前往美国访问。他将在纽约、华盛顿和旧金山与当地高级官员、财经金融界首脑，包括交易所、投资银行及信贷评级机构要员会面，推广香港作为国际金融中心的地位。(完)