“如果你想搞清楚我在外交政策上的想法，你该去读读夏兰斯基的书，这家伙可是个英雄人物”——乔治·W·布什

国际先驱导报驻华盛顿记者谭新木、记者及子群报道 　正当人们为美国总统布什在就职演说中，大谈特谈“自由”这个看起来有点空洞的话题感到意外的时候，纳坦·夏兰斯基的新书《论民主：自由战胜暴政与恐怖的威力》为布什就职演说主题提供了详尽的诠释。

布什不仅在就职演说中大量援引与夏书极其相似的语句，而且还赠送给他的好友赖斯和英国首相布莱尔一人一本，并在就职演说前夕接受CNN采访时说：这本书总结了我的想法，我推荐大家来读一读。”

有一次布什在接受完《华盛顿邮报》总编的采访后拉住总编的袖子说：“如果你想搞清楚我在外交政策上的想法，你该去读读夏兰斯基的书，不长，可是写得很好。这家伙可是个英雄人物，你知道的，真是一部伟大的著作。”国务卿赖斯也正在读这本书，而且在参议院举行的听证会上引用了书中有关如何判断“自由社会”的话。

从内部推翻苏联的“英雄”

这本书的作者纳坦·夏兰斯基是以色列政府的知名人物，多年来一直在以色列内阁担任要职。去年11月的早些时候，布什邀请担任以色列不管部长的夏兰斯基访问白宫，与他研究如何将书中的理论应用于现代的反恐战争。双方原定45分钟的交谈变成了一个半小时的讨论。在与夏兰斯基交谈中布什说：“读了这本书我非常激动，这就是我所坚信的，现在终于找到了理论基础。我会坚定不移地继续向前，即使我知道这么做会和沙龙一样成为世界上最令人憎恶的人。”

纳坦·夏兰斯基的确是一个西方意义上的“英雄人物”，今年57岁，曾是前苏联犹太人，出生在乌克兰，当年名叫阿纳托利·夏兰斯基，毕业于莫斯科某理工大学，是颇有名气的数学家。后来他为了坚信的“民主自由”理念，和那时著名的持不同政见者萨哈罗夫一起在前苏联为争取人权而奔走，他一直从事帮助苏联犹太人移民到以色列的地下活动直到1977年被逮捕。1978年，他由于被指控向美国记者提供机密情报的“间谍罪”被判三年监禁和十年劳改。1986年在当时美国里根总统的帮助下，在苏联与西方交换间谍的机会中，最终获得自由，并如愿到以色列定居。在上世纪70、80年代美国遏制苏联的年代,夏兰斯基与著名的索尔仁尼琴、和萨哈罗夫这些持不同政见者被西方认为是从内部推翻苏联制度的“功臣”。

猛烈抨击阿拉法特

在以色列，夏兰斯基理所当然地走入政界，平步青云。他1994年成立移民党，先后在内塔尼亚胡、巴拉克和沙龙政府中担任不同职位的内阁部长，现任耶路撒冷与散居犹太人事务部部长，被普遍视为右翼分子。他反对沙龙从加沙撤军。他认为这一单方面的撤军决定是“软弱的表现”，因为十年间“我们没能找到可以谈判的对手”。

在巴以问题上，极端右翼的夏兰斯基一直对阿拉法特进行言词激烈的抨击。他说：“阿拉法特是一个抓住权力不放的独裁者，他在运用他的权力煽动民众对我们的仇恨。”夏兰斯基也在书中谈到，中东现在是“暴政的海洋”，22个阿拉伯国家无一是民主国家。他承认中东国家实现民主面临传统、文化、宗教和价值观等方面的障碍，但坚信民主仍然可以实现。