凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

鲁迅与瞿秋白的友谊

2012年06月05日 00:00
来源:今晚报

字号:T|T
0人参与 0条评论 打印 转发

瞿秋白1931年在上海养病(肺病)并领导左翼文化运动,遂与鲁迅先生建立起深厚的革命友谊。关于瞿秋白这个共产党的著名人物,鲁迅是早已知道的。鲁迅最初从冯雪峰(其时为共产党的青年作家)口里知道了瞿秋白从事文艺著译,其时他们还未见过面。冯雪峰把瞿秋白对于鲁迅从日文版转译的几种马克思主义文艺理论著作的意见,转达给鲁迅的时候,鲁迅并不忙于回答和解释,而且怕错过机会似的急忙对冯雪峰说:“我们抓住他!要他从原文多翻译这类作品!以他的俄文和中文,确是最适宜的了。”

鲁迅与瞿秋白初次见面,在1932年夏秋之间。鲁迅同夫人许广平并带了儿子海婴,看望了瞿秋白夫妇。那时候由于国民党实行白色恐怖,两人相互来往极不方便。过些天,鲁迅又去看了瞿秋白。时隔不久,瞿秋白和杨之华夫妇也去看望了鲁迅。

由于环境的恶劣,瞿秋白夫妇曾三次到鲁迅家中避难。第一次避难是在1932年11月。其时,两人有谈不完的话。第二次避难是在1933年2月间,此次住了不久,2月底便走了。其时瞿秋白担任的工作相当重要,为敌所忌,搜捕甚急。为此,鲁迅送给瞿秋白的许多书均无法带走。第三次瞿秋白来鲁迅家避难,是在1933年7月下半月,其时鲁迅已搬出拉摩斯公寓。那时因为机关被敌人发觉,就于深夜两点左右来到鲁迅家中。这次避难之际,瞿秋白还要完成一项极为重要的任务,即编《鲁迅杂感选集》并写序言。他一连三天,白天装生病,在床上看完了鲁迅杂感,第四天晚上执笔写序,一连几个晚上便完成了。鲁迅看后很满意。瞿秋白所编的《鲁迅杂感选集》选自1918年-1932年鲁迅所写的文章74篇。该书序言15000字,瞿秋白的这篇长篇论文,对鲁迅评价很高。

鲁迅与瞿秋白在文化战线上并肩作战。他们很快就编成了《萧伯纳在上海》这本书。瞿秋白写的《王道诗话》、《苦闷的答复》、《曲的解放》等十多篇杂文,都是由鲁迅请人抄过,用鲁迅自己的笔名,把它当作自己的作品一样投寄给《申报·自由谈》等处发表;后来又把它们收入自己的杂文集《伪自由书》、《准风月谈》和《南腔北调集》中。当时,和“新月派”论战,和“民族主义文学”论战,和“第三种人”论战,瞿秋白和鲁迅都是作文互相呼应的。例如鲁迅写了《“民族主义文学”的任务和运命》,瞿秋白写了《狗样的英雄》;鲁迅写了《论“第三种人”》和《又论“第三种人”》等文章,瞿秋白写了《文艺的自由和文学家的不自由》。他们的步调是一致的。由于上述鲁迅与瞿秋白的革命友谊,为此鲁迅送给瞿秋白一副对联:“人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之。”其内涵不言自明。

红军长征后,瞿秋白在向香港转移途中,在福建长汀县被俘。1935年6月18日,他唱着国际歌从容走向刑场,牺牲时仅36岁。鲁迅听到瞿秋白牺牲的消息后,撑着病体,在当时那样恶劣的环境下,编、校瞿秋白的译文总集《海上述林》(上下二册),以“诸夏怀霜社”名义出版。

 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯