解放军潜艇“猎杀潜航”
中国海军舰队从西太平洋演练归来,自卫队研判潜艇究竟在哪里?

南京版顺口溜网络热传

2011年05月10日 02:58
来源:现代快报 作者:陈海飞

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发

东山的老鹅,六合的蛋,夫子庙的小吃当晚饭……

莱迪的美女,五台山的汉,中央门的小偷满街转。

湖南路的花,鼓楼的草,软件大道的光棍遍地跑。

仙林的淑女,浦口的郎,新街口的白领排成行。

东山的老鹅,六合的蛋,夫子庙的小吃当晚饭……

“湖南路的花,鼓楼的草,软件大道的光棍遍地跑……东山的老鹅,六合的蛋,夫子庙的小吃当晚饭……”昨日,一条关于南京的顺口溜在微博上疯传。短短几个小时,多达上千网友转发。南京网友纷纷表示,该顺口溜编得十分到位,很靠谱。不过很多软件大道的“IT民工”看完则表示“鸭梨”很大。

快报记者 陈海飞

软件大道的光棍鸭梨很大

昨日上午11点,网友“南京城市达人”发了一条微博,引起南京网友疯狂转发。短短百来字,读起来朗朗上口,风趣幽默,虽不一定很准确,却将南京各个地方特色一一点到。

显然,熟悉南京的人都知道,东山的老鹅,六合的蛋,当然是说南京的特产。“软件大道的光棍遍地跑”,是因为软件大道的IT企业比较多,“IT民工”遍地都是,很多都还没有解决单身问题。

该微博立即引起众多网友的关注,很多南京网友对此进行转发,截至昨日傍晚,该微博已被转发1855次,评论多达300多条。

网友“杨玉洲”评论说:“这是城市推销最好的顺口溜。”也有很多网友对此顺口溜进行补充,网友“周一俊”补充:“雨花的石头,河西的房,江心洲的葡萄和生态园。”还有网友对“六合的蛋”提出疑义:“六合的那叫活珠子,还好啊?”网友“小菜儿瑶起来”则表示:“软件大道的光棍表示有鸭梨啊!”

网友称赞编得挺到位

该顺口溜在微博上热传,记者随机采访了几位南京网友,多数网友表示该顺口溜编得比较靠谱。“水中月”解读:“我觉得,这个段子编得还不错。比如说吧,莱迪的美女,那是因为逛莱迪的大多都是些年轻的女子。五台山的汉嘛,因为五台山体育馆锻炼的男人多。中央门地区嘛,比较杂乱,小偷比较多。”

“仙林的淑女,浦口的郎”,她解读说,估计仙林大学城文科院校居多,女大学生也多,而浦口那边应该是工科院校多,男生占多数,这是对高校男生女生比例的一种调侃。

网友考证

改编自20年前的高校版

很多南京网友说,南京顺口溜就应该用南京话来说,“一边看顺口溜一边情不自禁地用南京话跟着读。”

还有网友表示,这个顺口溜改编自北京版:“丰台的花,大兴的草,石景山的光棍遍地跑……”

而“南京周末”考证表示,南京特色顺口溜应该是根据20年前南京高校版顺口溜改编的,当时的顺口溜是这样的:“南师的美女,东大的汉,河海的混混满街转;南林的花儿,南农的草,理工的光棍满街跑……”至于20年前的版本是谁创作的,又是被谁改编的,已经无从考证。

各地版本

北京版

丰台的花,大兴的草,石景山的光棍遍地跑;昌平的风,崇文的浪,通县打架一块上;密云的葱,延庆的蒜,房山的姑娘不能看。

上海版

长宁的花,徐汇的草,张江的光棍遍地跑;宝山的风,崇明的浪,杨树浦打架一块上;青浦的葱,南汇的蒜,川沙的姑娘不能看。

成都版

东门上的痴,南门上的怨,老南门的情侣新南门转。郫县的土,彭县的苦,青羊宫的男人心里堵。

3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯