CNN:因为韩剧,许多西方女性去韩国寻爱,结果…

CNN:因为韩剧,许多西方女性去韩国寻爱,结果…

(观察者网讯)据美国有线电视新闻网(CNN)当地时间8月15日报道,一项新的研究显示,受奈飞(Netflix)上热播的韩国节目影响,许多西方女性正前往韩国“寻找爱情”。韩剧中描绘的“浪漫又有耐心的男性”令西方女性着迷,她们因此怀揣憧憬赴韩,这一现象被称为“奈飞效应”。

然而,研究结果表明,这些西方女性的“理想很丰满”,但现实却差强人意,真实的韩国男性远不如韩剧中描绘的那样“完美”。一位受访者失望地感慨,全世界的男人都一样,韩国男人也不例外。

CNN报道截图

CNN报道截图

韩剧《爱的迫降》在奈飞播出的宣传海报,图自CNN

韩剧《爱的迫降》在奈飞播出的宣传海报,图自CNN

许多二十岁出头的年轻西方女性住在首尔的青年旅馆,却对通常的旅游景点路线不感兴趣,只是整日呆在房间里睡觉或观看韩国电视节目。这一现象引起了研究员李敏珠(Min Joo Lee)的兴趣。她作为印第安纳大学布卢明顿分校的博士后研究员正在研究韩国的性别和种族政治课题。

在走访了8家旅馆并采访了123名年轻西方女性(大部分来自北美和欧洲)后,李敏珠发现很多人前往韩国的理由是相同的:她们都是在收看了奈飞播出的韩国节目后来韩国“寻爱”,期待发生韩剧中描绘的那样“完美的爱情”。

李敏珠分析,一些在奈飞上热播的韩剧,如《爱的迫降》和《孤独灿烂的神:鬼怪》,所传播的不仅仅是像剧中主角那样拥有美丽面孔和修长身材的男人,这些作品更让观众看到了一个男性是浪漫而有耐心的世界。这一点冲击到了一部分生活在截然不同文化下的西方女性,使她们对这样的“韩国男性形象”着迷。

细腻的男性形象博得好感

李敏珠表示,韩剧中描绘的情感细腻的男性形象吸引着西方女性。

受访的西方年轻女性认为韩国男人很有教养,很浪漫,两相对比之下,她们会抱怨说自己国家的男性太“不修边幅”,而且思想“单线条”、“一根筋”。

一名受访的25岁英国女性格蕾丝·桑顿(Grace Thornton)在观看了奈飞上的韩剧《爱的迫降》后,于2021年来到首尔。她用了一大串词汇夸赞韩国男性。

在她眼里,韩国男性“绅士、有礼貌、有魅力、浪漫、像童话一样、有骑士精神”。她说,韩国男性注重穿着打扮也是一大“加分项”。

此外,桑顿还表示,她“来韩寻爱”并不仅仅是因为韩国男性的吸引力。“在英国,我长得很普通,跟别人比没什么特别的;但在韩国,我是不同的,人们会因为我是外国人而格外注意我,这让我感到我很特别”,桑顿说。

据CNN报道,韩国政府数据显示,2005年有约230万名女性来韩国旅游,男性则是290万;但到了2019年,也就是新冠疫情之前,有将近1000万名女性来韩国旅游,与之对比的是男性游客仅有670万人。

图自CNN

图自CNN

现实落差

韩剧中描绘的完美韩国男性形象终究与现实存在落差。

受访的女性之一,来自摩洛哥的20岁女性米娜说,她在“韩流”文化影响下决定在2021年来到韩国釜山。

米娜在节目中看到的韩国男性形象被描绘成“受人尊敬的、好看的、有钱的男人,并且会保护女性”,但她表示在自己夜晚外出时,发生过在酒吧被他人非礼的情况。她认为相较于韩国女性,一些韩国男性会更随便地对待外国女性,因为他们认为外国女性在发生关系上更加“开放”。

“这只是暂时的愉悦”,米娜总结道,“男人就是男人,不管在哪里都是一样的”。

米娜表示,在那之后她就不再喜欢收看韩国节目,也不再想和韩国男性交往了。

也有其他受访者拥有与米娜类似的经历。来自华盛顿的27岁英语教师昆德拉·摩尔(Quandra Moore)于2017年来到首尔,在社交软件与夜店寻找伴侣,她也对韩国男性感到失望。

她表示她遇到过“种族主义态度”,一个韩国男性拒绝她并让她“回非洲”。她发现许多韩国男性似乎只对发生关系感兴趣。根据她的经验,韩国男性在对待韩国女性与其他外国女性时会展现出不同的态度。

研究员李敏珠对此表达了赞同,因为作为在韩国的外国女性,她们通常被限制在较小的社交圈范围内。

面对“骨感的现实”,也有受访者认为“没找到理想的韩国男性时自己的错”,并表示下次还会来韩国更努力的寻找。

对于这样的观点,研究员李敏珠分析道,“她们其实清楚地看到了并不是所有韩国男性都是完美的,她们只是需要寄托希望,因为她们需要相信理想的约会关系存在于世界上的某个地方”。

亲爱的凤凰网用户:

您当前使用的浏览器版本过低,导致网站不能正常访问,建议升级浏览器

第三方浏览器推荐:

谷歌(Chrome)浏览器 下载

360安全浏览器 下载