武汉老照片 进入著名艺术家徐冰创作

原标题：武汉老照片 进入著名艺术家徐冰创作

《水上贸易之痕（武汉）》（局部）

本报讯（记者周满珍通讯员王玮琪）12月1日，著名艺术家徐冰个展在武汉美术馆开幕。这是徐冰在国内的最大个展，也是其代表作《天书》《地书》等首次到汉展出。

作为国内第一次较为完整呈现徐冰艺术的展览，作品时间跨度30年。此次到汉的《天书》，整体装置有几百册大书，古代经卷式卷轴以及被放大的书页，由徐冰手工刻制的400多个活字版编排印刷而成。《英文方块字》则是徐冰独创的英文方块字书法，把英文的26个字母改造成为汉字的偏旁部首，利用汉字的造字方式“发明”出一种看似中文实则是英文的方块字。

策展人冯博一介绍，徐冰为武汉观众专门创作了《水上贸易之痕（武汉）》。通过老照片，将历史与现代叠加、并置。原作在美国展出时，一只10米长的香烟在展开的《清明上河图》上缓慢地燃烧着，在长卷上留下一条痕迹。

针对武汉展，徐冰将这一概念与“江城”武汉通过水上贸易联结起的近现代中国和世界的关系结合起来，利用历史图片，花了六七个小时，全新创作了《水上贸易之痕（武汉）》，让香烟在老照片上燃烧。

据悉，为了让观展体验更酷一点，徐冰展开启了夜场模式，每周二到周五晚上19时后展出，将持续到2018年5月8日。

责编：汉网