采蝶轩商标案尘埃落定 安徽“采蝶轩”将更名为“巴莉甜甜”

原标题：采蝶轩商标案尘埃落定 安徽“采蝶轩”将更名为“巴莉甜甜”

人民网合肥7月16日电（韩震震）历时4年，一起关于“采蝶轩”商标权的官司，先后经历一审、二审，并打到最高人民法院。日前，最高人民法院作出终审判决，安徽采蝶轩赔偿广东中山商标所有人54万余元，驳回商标所有人1500万的赔偿诉求，一审、二审案件受理费由双方共同承担。

历时四年的“采蝶轩”商标之争

“两个采蝶轩，一个在安徽合肥，一个在广东中山，相隔数千里，在各自区域内发展，之前互相都不知道对方的存在。但是在对外发展中，商标之争就出现了。”在接受人民网安徽频道采访时，安徽省烘焙行业协会秘书长高文光，介绍了他对这起商标案件的观察。

2012年9月底，中山采蝶轩向合肥市中级人民法院提起诉讼，称采蝶轩是该公司的商标，安徽采蝶轩无权使用，安徽采蝶轩涉嫌商标侵权，并索赔1500万元。

据了解，中山采蝶轩在当地发展多年，1999年先后在国家工商总局注册了商标。也是在1990年代，安徽采蝶轩开始在合肥地区发展，截止2012年10月，在合肥已有184家门店。

合肥中院审理后认为，安徽采蝶轩将“采蝶轩”标识作为商品商标使用，并没有造成相关公众的混淆和误认，没有侵犯原告涉案注册商标的专用权。一审驳回了原告的诉讼请求。

合肥中院的判决理由之一，就是安徽采蝶轩在经营规模和影响力不断扩大时，中山采蝶轩的商品商标和服务商标使用范围和影响力，并未延及到合肥地区。

此后，中山采蝶轩不服一审判决，向安徽省高级人民法院提起上诉。安徽省高院二审判决：驳回上诉，维持原判。

两次败诉后，中山采蝶轩又向最高院申请再审。

2015年10月20日，最高院依法组成合议庭，公开开庭审理此案，并于2016年6月作出终审判决。

千万商标案尘埃落定

最高院经审理认为，安徽采蝶轩于2000年注册合肥采蝶轩公司时，中山采蝶轩商标获得注册仅半年有余，尚没有知名度，因此安徽采蝶轩注册“采蝶轩”企业名称的行为没有攀附涉案注册商标的意图，不构成不正当竞争。

最高院认为，安徽采蝶轩使用的“采蝶轩”标识，与中山采蝶轩注册商标在文字、读音、含义上相同，仅字体不同，在视觉上基本无差别，构成相同商标，安徽采蝶轩生产、销售的被控侵权产品和提供的服务，侵犯了中山采蝶轩六个注册商标专用权，依法应承担相应的民事责任。

对于1500万元的赔偿，最高院认为本案损害赔偿计算时间，应从中山采蝶轩提起本案诉讼之日向前推算两年计算，中山采蝶轩主张从2002年和2005年起计算没有法律依据。

根据安徽采蝶轩实施侵权行为的性质、期间、后果以及设计商标的声誉等情况，最高院酌情确定安徽采蝶轩赔偿中山采蝶轩50万元。中山采蝶轩为制止侵权行为，支出公证费、差旅费、律师费等合计44511元，由安徽采蝶轩承担。

此外，对于中山采蝶轩提出的赔礼道歉问题，最高院认为赔礼道歉是针对人身权的一种责任承担方式，本案的商标专用权不属于人身权范畴，故不予支持。

小标）安徽采蝶轩门店半年内将全部更换为“巴莉甜甜”

“我们将以此案为契机，重点打造‘巴莉甜甜’品牌，半年内安徽采蝶轩门店将全部更换门头。”安徽采蝶轩集团副总经理邓晓明说。

邓晓明介绍，“采蝶轩”和“巴莉甜甜”都是集团成立之初创立的品牌，“采蝶轩”主要针对中端市场，“巴莉甜甜”则是针对中端偏上，在多年的发展中，两大品牌都得到了市场的认可。

“‘巴莉甜甜’是全类别商标，也就是说跟面包、蛋糕等相关的商标，全部归我们所有，以后在发展中，就不会再出现这种情况了。”邓晓明说，统一在全国范围内大规模启用“巴莉甜甜”作为门店标识既符合目前消费升级的需要，升级后的“巴莉甜甜”品牌有安徽采蝶轩集团作为后盾，一定能带给广大消费者更多的安全、健康和美味的烘焙食品。

安徽省烘焙行业协会秘书长高文光说，目前安徽从事烘焙行业的企业，大小有上千家，达到一定规模的也有一两百家，这起天价商标案给行业带来了警示。

“这件事给安徽烘焙行业敲响了警钟，企业不能只埋头搞生产，也要提高知识产权自我保护意识，以避免给企业的发展埋下隐患、带来羁绊。”高文光说。

(责编：马玲玲、关飞)