山大学位证出错别字？ 官方回应：繁体与简体之别

原标题：山大学位证出错别字？ 官方回应：繁体与简体之别

28日下午，齐鲁晚报官方客户端齐鲁壹点粉丝“大白鲨”在情报站爆料：山东大学今年学位证书上有错别字！“为天下储人才”的“才”字印成了“材”。同时，“大白鲨”上传了其学位证照片。

众所周知，山东大学办学宗旨是“为天下储人才，为国家图富强”，在山东大学官方网站上，用的也是“才”字。

但是，根据“大白鲨”提供的硕士学位证书，内页中间部位的上方，印刷有“为天下储人材，为国家图富强”办学宗旨；而证书封皮上，却又变回了“为天下储人才，为国家图富强” 。

与此同时，不少山大小伙伴反映，山东大学中心校区南门正对大门的校规石上，刻的也是“为天下储人材，为国家图富强”。

一会儿“人才”，一会儿“人材”，确实让人“傻傻分不清楚”。作为山大学子的壹粉“大白鲨”有些不理解：“居然把自己的办学宗旨都写错了……‘才’错写成了‘材’，这印证书的是学瑙鲁语的吧，pia pia打以文史哲立校的山大的脸啊。”

随后，记者与山东大学取得联系，山大宣传部作出官方回应，山大办学宗旨“为天下储人才，为国家图富强”于2011年确定，以学校文件形式公布。该宗旨出自1901年山东大学堂诞生之时，袁世凯呈光绪帝《山东省城试办大学堂暂行章程》，原文为“公家设立学堂，是为天下储人才，非为诸生谋进取；诸生来堂肄业，是为国家图富强，非为一己利身家。”章程原文为繁体字：“為天下儲人材”，“為國家圖富強”。

根据《现代汉语词典(2005年第5版)》，第1144页“人才”词条，“人才”同“人材”。故学校在使用办学宗旨字句时，根据原文，繁体字书写时用“材”；根据现代汉语词典，简体字书写时用“才”。这就是造成山大网站、石刻、毕业证出现“人才”“人材”两种书写方式的原因。

2015年6月，国务院学位委员会和教育部印发《学位证书和学位授予信息管理办法》，决定从2016年1月1日起，颁发给博士、硕士和学士学位获得者的学位证书由各学位授予单位自行设计印制，国务院学位委员会办公室印制的学位证书不再使用。

为做好证书的设计工作，抒发广大师生、校友的爱校情怀，丰富校园文化，山东大学面向全校师生和校友举办了学位证书创意设计比赛，为设计工作提供了有益参考。

据了解，山大邀请了该校设计艺术专业的师生及专业设计公司分别提交初步设计方案，进一步征求意见，经校长办公会通过，确定了最终方案。

齐鲁壹点客户端版权稿件，未经许可不得擅自转载，违者将依法追究法律责任。