连场学术盛宴迎接建校50周年
2015年11月05日 14:04
来源:羊城晚报
羊城晚报讯 记者王倩、实习生朱自雷、通讯员刘红艳报道:在广东外语外贸大学即将迎来建校50周年之际,广外举办了系列高端学术活动,旨在通过国际化的论坛、讲座,让全校师生获得更高层次的学习交流机会,站在更高的视野迈向下一个50年。
原标题:连场学术盛宴迎接建校50周年
广外五十守正笃实
羊城晚报讯 记者王倩、实习生朱自雷、通讯员刘红艳报道:在广东外语外贸大学即将迎来建校50周年之际,广外举办了系列高端学术活动,旨在通过国际化的论坛、讲座,让全校师生获得更高层次的学习交流机会,站在更高的视野迈向下一个50年。
近日,广东外语外贸大学高级翻译学院于十周年院庆之际,在白云山校区举行翻译研究国际高层论坛。广东外语外贸大学校长仲伟合教授、中国翻译协会常务副会长黄友义、国际大学翻译学院联合会(CIUTI)终身名誉主席汉娜·李艳绮等该领域的专家学者出席了本次国际论坛。
仲伟合在其主题为《国际化——中国大陆的翻译教育》中详细介绍了中国大陆的翻译学士和翻译硕士的学位课程,口笔译教学和培训的准则和方法。仲伟合还分析了当下翻译教育所面临的形势和问题。为解决翻译教育所面临的这些问题,他提出翻译教育机构应争取加入国际翻译培训协会,积极开拓与国外教学的合作,接受国际机构的培训和实习锻炼等。
国际大学翻译学院联合会前秘书长马丁·傅斯恩教授发表了主题为《东盟国家和中国的翻译服务对外贸交流的作用》的演讲。
据了解,本次翻译研究国际高层论坛从不同学科视角,探讨在不同文化、不同社会、不同语言背景下,未来翻译研究的新动向,有利于为未来翻译研究的新模式、新方法和新视角奠定基础,让翻译在“一带一路”中有更好的发挥。
今年,广外已邀请了我国高级资深外交官、知名外交家吴思科大使,前中国驻美国大使馆公使衔参赞、中国国际问题研究所副所长阮宗泽,中国工程院院士、华南理工大学建筑学院院长何镜堂,凤凰卫视著名军事评论员马鼎盛等大家名家,为广外师生带来了数场精彩的学术盛宴。同时,来自24个国家和地区的130余位法律语言学专家学者和法律执业者相聚广外上演法律语言学国际顶级学术盛会。
接下来,广建校50周年系列活动还包括第十四届亚洲大学校长论坛(AUPF)、第三十届全国外语院校协作组年会、世界著名桥梁大师邓文中院士谈创新、伦敦政治经济学院原金融系主任谈人民币的国际化、前外交部发言人孙玉玺大使谈大使外交实践、中国科协副主席冯长根谈治学育人等多场高水平学术活动。
凤凰资讯官方微信
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128