注册

抗战时期海明威曾赴中国访问 为美政府搜集情报


来源:中国新闻网

其实,海明威夫妇是带着秘密使命来中国的。邓又萍说,这个秘密使命就是“为美国政府搜集情报”。美国学者麦克尔·雷诺兹在五卷本的《海明威传记》最后一卷《海明威的最后年代》(1999)里证实了这一点。他查阅了许多美国政府的解密档案,确定了海明威访华的真正目的。

蒋介石站门口迎接海明威夫妇

抵达重庆的海明威夫妇,在美国大使纳尔逊·约翰森的安排下,见到了宋美龄。

宋美龄告诉海明威夫妇,将安排他们与蒋介石见面。让所有人没有料到的是,在这次见面中,蒋介石一反常态地摘掉了自己的假牙,亲自站在大门口迎接海明威夫妇。

摘掉假牙的蒋介石,给海明威夫妇留下了深刻印象。玛莎这样形容她眼中的蒋介石,“他长得消瘦,腰板挺直,身着朴素的灰军装,无可挑剔。他看上去像涂过防腐剂,面色发黄。我不喜欢他,但对他比较同情。他一颗牙齿都没有。”

蒋介石以家宴的形式招待了海明威夫妇。蒋介石夫妇与海明威夫妇共进午餐后,交谈了一个下午,宋美龄兼任翻译。

这次会面中,蒋介石与海明威夫妇大多谈的是军事问题,蒋介石想听听海明威对广东北部地区抗日前线的看法,他自己也谈了抗日战争的形势和政府的打算。

海明威受邀秘密与周恩来会面

在重庆见到蒋介石夫妇,并没有太出乎海明威夫妇的预料,可让他们没想到的是,他们还接到邀请,与周恩来进行了秘密会面。

邓又萍说,这次会面是在一位荷兰女子的牵线搭桥下完成的。

在重庆停留期间,海明威的妻子玛莎决定独自去参观重庆的市场。在玛莎参观市场时,一个满头金发的荷兰女子走到她身边,问她和海明威是否想见见周恩来。玛莎当时对周恩来还感到陌生,就回答说“回去问问海明威”。海明威听说后立即表示想见。

第二天,海明威夫妇按照事先的安排,为避免可能的密探跟踪,先在街上闲逛,然后来到市场与荷兰女子接头,由她领着穿过若干小巷,再次避开可能的密探跟踪,匆匆钻进一辆被布帘遮得严严实实的黄包车。最后,他们被带到一间四壁被刷得很白的地下室,房间里有1张桌子和3把椅子。

邓又萍说,这次会面没有翻译,他们直接用法语交谈。海明威谈到了广东北部地区抗日前线的情况和对重庆的印象等,周恩来则谈了国内外形势和中国的前途等。

周恩来给海明威夫妇留下了深刻的印象。玛莎后来回忆道:“周恩来身穿一件开领短袖白衬衫、一条黑裤子和一双便鞋……他坐在四壁如洗的地下室里,但他是一个伟大的人物。”

招待宴上的三首乐曲别有深意

4月14日,在海明威夫妇离开重庆的前两天,包括抗日团体在内的9个组织在嘉陵宾馆为海明威夫妇举行了一个招待宴会。

邓又萍说,在这次宴会中,重庆的小吃成了重要食物,烧卖、春卷、花生、西饼和茶点等一一摆在了宾客们面前。除了美食,美妙的中国乐曲也成为了宴会的重要环节。由古琴和琵琶演奏的中国民乐《阳关三叠》、《蜀道难》和《十面埋伏》让海明威夫妇大呼“奇妙”。

之所以选择这三首乐曲,也是有原因的。

其中,《阳关三叠》是专门为海明威夫妇演奏的,因为“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人”的离情别意正好表达了中国人民与美国人民及其使者之间的深厚友谊。

而《蜀道难》和《十面埋伏》则是为反抗日寇侵略的中国人民和反抗法西斯侵略的世界人民演奏的。因为抗击侵略者是要经过艰难曲折的,一如蜀道之难,但中国军民和世界军民同仇敌忾,英勇战斗,侵略者将陷入人民战争的十面埋伏,遭到灭顶之灾,人民一定会取得胜利。

当时参会的人们用英语向海明威夫妇解释了三首乐曲的来历、曲牌的意思和它们各自的寓意。海明威夫妇目睹中国抗日战争的奇迹,感受到中国人民对美国人民和他俩的情谊,深为敬佩和感动。海明威对围住他的记者说:“我一定再来,再来尽情地欣赏这伟大的中国!”

1941年4月16日,海明威夫妇结束在重庆的“蜜月”之行,飞赴昆明,再乘车到缅甸。

[责任编辑:刘涛]

标签:海明威 重庆 度蜜月

人参与 评论

凤凰历史官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: