梁漱溟晚年澄清：我是在自省 不是向毛泽东本人认错

附：梁漱溟1988年致函《世界日报》

编辑先生：

近年海外报刊时有论及本人的文字发表，关心本人的亲友多剪寄于我。不久前，又收到居留旧金山的甥女寄来的贵报4月5、6两日剪报，刊有翟志成先生所撰《梁漱溟先生，您不能认错》一文，对本人多有指教。

翟先生“在文中指出，若我对1953年与毛泽东发生语言冲突一事有”认错“的表示，则不仅仅是我个人的得失荣辱问题，而”是关系着民族的良心与运气“的事。同时翟先生表示，他但愿《文汇月刊》文中所写我”认错“的一些话是访问者的笔误，并希望我能对此事加以澄清。翟先生的用意甚为可感，故敢借贵报一角，就此略作说明。

当年国务会议上毛泽东对我不点名批评之后，某日午后将再次开会，我准备在此会上就毛泽东认定我的发言为恶意一点予以辩明。是日上午，曾在家中言道：“今天将一决胜负。”会议进行时，在对方态度的刺激下，我的发言亦因之较前更欠冷静。于激烈争执之后，我突憬然自己已落入意气用事。善意却是善意，不容指为心怀恶意。为人于是非曲直不可含糊暧昧；据理辩明就是，何必言胜负？进而忆及平日用以自勉的一句话：“忽毫不能昧，斯须不敢瞒。”（明儒罗近溪语）我既省察到自己有杂念，自不当隐瞒，虽事过多年，但每与人言及此事，总是承认自己亦是有错。争执产生自双方，唯中国古人有“反求诸己”的教导，我的认错是不假外力的自省，并非向争执的对方认错。

1974年，所谓“文化大革命”，以群众运动方式“批林批孔”。我表示赞成批林，于孔子则不当以全盘否定，以《当今我们应当如何评价孔子》一文表达自己的见解，招致大小会议批判。对此强词夺理，以势压人的所谓批判、我只引用一句古语回答会议主持人“三军可夺帅也，匹夫不可夺志。”《当今我们应当如何评价孔子》一文，两年前已传布海外，如翟先生亦尝寓目，不难明白，我于是非是不敢苟同的。

今年老体衰，我仅仅寥寥数语奉答，倘未符翟先生所望，尚祈见谅。

梁漱溟口述

培宽笔录

一九八八年五月廿日